{"title":"Stroje kąpielowe damskie","description":"","products":[{"product_id":"damska-sukienka-kapielowa-zintegrowane-spodenki-i-dekolt-typu","title":"Damska Sukienka Kąpielowa | Zintegrowane Spodenki I Dekolt Typu","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1311\" data-end=\"1394\"\u003eSukienka kąpielowa damska z wbudowanymi spodenkami i dekoltem w kształcie serca\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa damska sukienka kąpielowa jest przeznaczona do pływania oraz aktywności wodnych. Posiada dopasowaną górną część z dekoltem w kształcie serca oraz szerokie ramiączka zapewniające stabilne podtrzymanie. Pod lekką spódnicą znajdują się wbudowane spodenki kąpielowe zwiększające zakres zakrycia. Regulowany sznurek umożliwia dopasowanie obwodu w talii. Model jest odpowiedni do użytku na plaży, basenie oraz podczas sportów wodnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1829\" data-end=\"1870\"\u003eDlaczego wybrać tę sukienkę kąpielową\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1872\" data-end=\"2121\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1872\" data-end=\"1939\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1874\" data-end=\"1902\"\u003eDekolt w kształcie serca\u003c\/strong\u003e – wyprofilowany przód górnej części.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1940\" data-end=\"2000\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1942\" data-end=\"1964\"\u003eSzerokie ramiączka\u003c\/strong\u003e – zapewniają stabilne podtrzymanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2001\" data-end=\"2063\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2003\" data-end=\"2035\"\u003eWbudowane spodenki kąpielowe\u003c\/strong\u003e – umieszczone pod spódnicą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2064\" data-end=\"2121\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2066\" data-end=\"2088\"\u003eRegulowany sznurek\u003c\/strong\u003e – umożliwia dopasowanie w talii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":53334035693901,"sku":"KK-53334035693901","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":53334035726669,"sku":"KK-53334035726669","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":53334035759437,"sku":"KK-53334035759437","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":53334035792205,"sku":"KK-53334035792205","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XXL","offer_id":53334035824973,"sku":"KK-53334035824973","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XXXL","offer_id":53334035857741,"sku":"KK-53334035857741","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 4XL","offer_id":53334035890509,"sku":"KK-53334035890509","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 5XL","offer_id":53334035923277,"sku":"KK-53334035923277","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":53334035956045,"sku":"KK-53334035956045","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":53334035988813,"sku":"KK-53334035988813","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":53334036021581,"sku":"KK-53334036021581","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":53334036054349,"sku":"KK-53334036054349","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XXL","offer_id":53334036087117,"sku":"KK-53334036087117","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XXXL","offer_id":53334036119885,"sku":"KK-53334036119885","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 4XL","offer_id":53334036152653,"sku":"KK-53334036152653","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 5XL","offer_id":53334036185421,"sku":"KK-53334036185421","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ S","offer_id":53334036218189,"sku":"KK-53334036218189","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ M","offer_id":53334036250957,"sku":"KK-53334036250957","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ L","offer_id":53334036283725,"sku":"KK-53334036283725","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XL","offer_id":53334036316493,"sku":"KK-53334036316493","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XXL","offer_id":53334036349261,"sku":"KK-53334036349261","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XXXL","offer_id":53334036382029,"sku":"KK-53334036382029","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 4XL","offer_id":53334036414797,"sku":"KK-53334036414797","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 5XL","offer_id":53334036447565,"sku":"KK-53334036447565","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-damska-sukienka-kapielowa-zintegrowane-spodenki-01.png?v=1787833583"},{"product_id":"kobiety-komplet-bikini-wysoki-stan","title":"Kobiety Komplet Bikini | Wysoki Stan","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"853\" data-end=\"906\"\u003eDamski komplet bikini z majtkami z wysokim stanem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen damski komplet bikini jest przeznaczony do pływania oraz noszenia na plaży. Składa się z dwóch części: biustonosza bikini oraz majtek z wysokim stanem. Wysoki stan zapewnia zwiększone zakrycie w okolicy talii. Komplet nadaje się do użytku na plaży, przy basenie oraz w innych miejscach związanych z pływaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać ten strój kąpielowy?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwuczęściowy komplet \u003c\/strong\u003e– Zawiera biustonosz bikini oraz dopasowane majtki\u003cbr data-start=\"1328\" data-end=\"1331\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoki stan \u003c\/strong\u003e– Majtki sięgają wyżej w talii, zapewniając większe zakrycie\u003cbr data-start=\"1405\" data-end=\"1408\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja kąpielowa \u003c\/strong\u003e– Przeznaczony do użytkowania w środowisku wodnym\u003cbr data-start=\"1481\" data-end=\"1484\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrój damski \u003c\/strong\u003e– Zaprojektowany i dopasowany do sylwetki kobiet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":53379415277901,"sku":"KK-53379415277901","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":53379415310669,"sku":"KK-53379415310669","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53379415343437,"sku":"KK-53379415343437","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53379415376205,"sku":"KK-53379415376205","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":53379415408973,"sku":"KK-53379415408973","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XS","offer_id":53379415441741,"sku":"KK-53379415441741","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":53379415474509,"sku":"KK-53379415474509","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":53379415507277,"sku":"KK-53379415507277","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":53379415540045,"sku":"KK-53379415540045","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":53379415572813,"sku":"KK-53379415572813","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XS","offer_id":53379415605581,"sku":"KK-53379415605581","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":53379415638349,"sku":"KK-53379415638349","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":53379415671117,"sku":"KK-53379415671117","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":53379415703885,"sku":"KK-53379415703885","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":53379415736653,"sku":"KK-53379415736653","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XS","offer_id":53379415769421,"sku":"KK-53379415769421","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":53379415802189,"sku":"KK-53379415802189","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-kobiety-komplet-bikini-wysoki-stan-01.webp?v=1787847588"},{"product_id":"damski-komplet-tankini-top-z-marszczeniem","title":"Damski Komplet Tankini | Top Z Marszczeniem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1016\" data-end=\"1071\"\u003eDamski komplet tankini z topem z przodem typu twist\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen damski komplet tankini składa się z dwuczęściowego stroju kąpielowego obejmującego top o kroju tankini oraz dopasowany dół. Top posiada skręcony detal z przodu w części biustowej. Model przeznaczony jest do pływania oraz innych aktywności w wodzie. Dwuczęściowa konstrukcja umożliwia oddzielne użytkowanie góry i dołu. Odpowiedni do użytku na plaży, basenie oraz w innych miejscach związanych z wodą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać ten zestaw tankini?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1519\" data-end=\"1547\"\u003eDwuczęściowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e – Zawiera top o kroju tankini oraz dopasowany dół\u003cbr data-start=\"1597\" data-end=\"1600\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1602\" data-end=\"1622\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1602\" data-end=\"1622\"\u003eDetal typu twist\u003c\/strong\u003e – Skręcony element z przodu topu\u003cbr data-start=\"1655\" data-end=\"1658\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1660\" data-end=\"1683\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1660\" data-end=\"1683\"\u003eTop o kroju tankini\u003c\/strong\u003e – Zapewnia większe zakrycie niż standardowy biustonosz kąpielowy\u003cbr data-start=\"1748\" data-end=\"1751\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1753\" data-end=\"1785\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1753\" data-end=\"1785\"\u003eKategoria stroju kąpielowego\u003c\/strong\u003e – Przeznaczony do pływania i środowisk wodnych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Zielony wojskowy \/ S","offer_id":53379427172685,"sku":"KK-53379427172685","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony wojskowy \/ M","offer_id":53379427205453,"sku":"KK-53379427205453","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony wojskowy \/ L","offer_id":53379427238221,"sku":"KK-53379427238221","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony wojskowy \/ XL","offer_id":53379427270989,"sku":"KK-53379427270989","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony wojskowy \/ XXL","offer_id":53379427303757,"sku":"KK-53379427303757","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Lampartowy \/ S","offer_id":53379427336525,"sku":"KK-53379427336525","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Lampartowy \/ M","offer_id":53379427369293,"sku":"KK-53379427369293","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Lampartowy \/ L","offer_id":53379427402061,"sku":"KK-53379427402061","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Lampartowy \/ XL","offer_id":53379427434829,"sku":"KK-53379427434829","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Lampartowy \/ XXL","offer_id":53379427467597,"sku":"KK-53379427467597","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":53379427500365,"sku":"KK-53379427500365","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53379427533133,"sku":"KK-53379427533133","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53379427565901,"sku":"KK-53379427565901","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":53379427598669,"sku":"KK-53379427598669","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":53379427631437,"sku":"KK-53379427631437","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":53379427664205,"sku":"KK-53379427664205","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":53379427696973,"sku":"KK-53379427696973","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":53379427729741,"sku":"KK-53379427729741","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":53379427762509,"sku":"KK-53379427762509","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXL","offer_id":53379427795277,"sku":"KK-53379427795277","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-damski-komplet-tankini-top-marszczeniem-01.webp?v=1787834237"},{"product_id":"kostium-kapielowy-damski-dekolt-serce-ze-spodnico-spodenkami","title":"Kostium Kąpielowy Damski | Dekolt Serce Ze Spódnico Spodenkami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"993\" data-end=\"1060\"\u003eDamski kostium kąpielowy z dekoltem serce i spódnico-spodenkami\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen damski kostium kąpielowy jest przeznaczony do pływania oraz użytkowania na plaży. Posiada dekolt w kształcie serca oraz konstrukcję ze spódnicą i zintegrowanymi spodenkami kąpielowymi. Wewnętrzne spodenki znajdują się pod warstwą spódnicy, zapewniając dodatkowe zakrycie. Kostium jest odpowiedni do aktywności wodnych oraz standardowego użytkowania plażowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1427\" data-end=\"1474\"\u003eDlaczego warto wybrać ten kostium kąpielowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1476\" data-end=\"1781\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1476\" data-end=\"1537\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1478\" data-end=\"1494\"\u003eDekolt serce\u003c\/strong\u003e – wyprofilowany dekolt z przodu kostiumu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1538\" data-end=\"1614\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1540\" data-end=\"1561\"\u003eSpódnico-spodenki\u003c\/strong\u003e – warstwa spódnicy zakrywająca wewnętrzne spodenki\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1615\" data-end=\"1698\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1617\" data-end=\"1639\"\u003eWbudowane spodenki\u003c\/strong\u003e – zintegrowana część wewnętrzna przeznaczona do pływania\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1781\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1701\" data-end=\"1731\"\u003eJednoczęściowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e – pojedynczy element odzieży do użytku w wodzie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":53379434971469,"sku":"KK-53379434971469","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":53379435004237,"sku":"KK-53379435004237","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":53379435037005,"sku":"KK-53379435037005","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":53379435069773,"sku":"KK-53379435069773","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XXL","offer_id":53379435102541,"sku":"KK-53379435102541","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XXXL","offer_id":53379435135309,"sku":"KK-53379435135309","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 4XL","offer_id":53379435168077,"sku":"KK-53379435168077","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":53379435200845,"sku":"KK-53379435200845","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":53379435233613,"sku":"KK-53379435233613","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":53379435266381,"sku":"KK-53379435266381","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":53379435299149,"sku":"KK-53379435299149","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XXL","offer_id":53379435331917,"sku":"KK-53379435331917","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XXXL","offer_id":53379435364685,"sku":"KK-53379435364685","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 4XL","offer_id":53379435397453,"sku":"KK-53379435397453","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ S","offer_id":53379435430221,"sku":"KK-53379435430221","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ M","offer_id":53379435462989,"sku":"KK-53379435462989","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ L","offer_id":53379435495757,"sku":"KK-53379435495757","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XL","offer_id":53379435528525,"sku":"KK-53379435528525","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XXL","offer_id":53379435561293,"sku":"KK-53379435561293","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XXXL","offer_id":53379435594061,"sku":"KK-53379435594061","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 4XL","offer_id":53379435626829,"sku":"KK-53379435626829","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-kostium-kapielowy-damski-dekolt-serce-01.webp?v=1787834362"},{"product_id":"kobiety-jednoczesciowy-stroj-kapielowy-wyciecie-plecow-dekolt","title":"Kobiety Jednoczęściowy Strój Kąpielowy | Wycięcie pleców dekolt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1249\" data-end=\"1335\"\u003eDamski jednoczęściowy kostium kąpielowy z wycięciem na plecach i okrągłym dekoltem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamski jednoczęściowy kostium kąpielowy przeznaczony do pływania i aktywności w wodzie. Model posiada okrągły dekolt oraz wycięcie na plecach z dekoracyjnymi paskami. Kostium ma wbudowane klasyczne majtki oraz jednoczęściową konstrukcję. Zastosowano przejście kolorystyczne w formie efektu ombre. Produkt dostępny jest w kolorach czerwonym, niebieskim, czarnym oraz fioletowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1716\" data-end=\"1757\"\u003eDlaczego wybrać ten kostium kąpielowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1759\" data-end=\"2037\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1759\" data-end=\"1835\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1761\" data-end=\"1791\"\u003eJednoczęściowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e – całościowa forma z wbudowanymi majtkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1836\" data-end=\"1912\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1838\" data-end=\"1861\"\u003eWycięcie na plecach\u003c\/strong\u003e – otwarta tylna część z elementami dekoracyjnymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1913\" data-end=\"1972\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1915\" data-end=\"1933\"\u003eOkrągły dekolt\u003c\/strong\u003e – zaokrąglona linia dekoltu z przodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2037\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1990\"\u003eEfekt ombre\u003c\/strong\u003e – stopniowe przejście kolorów na powierzchni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":53379435725133,"sku":"KK-53379435725133","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":53379435757901,"sku":"KK-53379435757901","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":53379435790669,"sku":"KK-53379435790669","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XL","offer_id":53379435823437,"sku":"KK-53379435823437","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XXL","offer_id":53379435856205,"sku":"KK-53379435856205","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":53379435888973,"sku":"KK-53379435888973","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":53379435921741,"sku":"KK-53379435921741","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":53379435954509,"sku":"KK-53379435954509","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":53379435987277,"sku":"KK-53379435987277","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXL","offer_id":53379436020045,"sku":"KK-53379436020045","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":53379436052813,"sku":"KK-53379436052813","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53379436085581,"sku":"KK-53379436085581","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53379436118349,"sku":"KK-53379436118349","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":53379436151117,"sku":"KK-53379436151117","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":53379436183885,"sku":"KK-53379436183885","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ S","offer_id":53379436216653,"sku":"KK-53379436216653","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ M","offer_id":53379436249421,"sku":"KK-53379436249421","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ L","offer_id":53379436282189,"sku":"KK-53379436282189","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ XL","offer_id":53379436314957,"sku":"KK-53379436314957","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ XXL","offer_id":53379436347725,"sku":"KK-53379436347725","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-kobiety-jednoczesciowy-stroj-kapielowy-wyciecie-03.jpg?v=1787834362"},{"product_id":"kobiety-zestaw-tankini-dwuczesciowy-stroj-kapielowy","title":"Kobiety Zestaw Tankini | Dwuczęściowy Strój Kąpielowy","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1048\" data-end=\"1098\"\u003eDamski dwuczęściowy zestaw tankini do pływania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen damski zestaw tankini składa się z dwuczęściowego stroju kąpielowego przeznaczonego do użytku na plaży, basenie oraz w innych środowiskach wodnych. Zestaw obejmuje top typu tankini oraz dopasowane figi kąpielowe. Top zapewnia większe zakrycie tułowia w porównaniu do klasycznego stanika bikini i jest przeznaczony do noszenia podczas pływania lub innych aktywności w wodzie. Dwuczęściowa konstrukcja umożliwia noszenie elementów razem jako kompletny strój kąpielowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać ten zestaw tankini?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1608\" data-end=\"1636\"\u003eDwuczęściowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e – Zawiera top typu tankini oraz dopasowane figi kąpielowe.\u003cbr data-start=\"1695\" data-end=\"1698\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1700\" data-end=\"1720\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1700\" data-end=\"1720\"\u003eTop typu tankini\u003c\/strong\u003e – Zapewnia większe zakrycie tułowia niż klasyczny stanik bikini.\u003cbr data-start=\"1785\" data-end=\"1788\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1790\" data-end=\"1819\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1790\" data-end=\"1819\" data-is-only-node=\"\"\u003ePrzeznaczenie do pływania\u003c\/strong\u003e – Odpowiedni do użytku na plaży, basenie i w wodzie.\u003cbr data-start=\"1872\" data-end=\"1875\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1877\" data-end=\"1911\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1877\" data-end=\"1911\"\u003eKomplet dopasowanych elementów\u003c\/strong\u003e – Zaprojektowany do noszenia jako spójny zestaw kąpielowy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":53498634961229,"sku":"KK-53498634961229","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":53498634993997,"sku":"KK-53498634993997","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":53498635026765,"sku":"KK-53498635026765","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":53498635059533,"sku":"KK-53498635059533","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXL","offer_id":53498635092301,"sku":"KK-53498635092301","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXXL","offer_id":53498635125069,"sku":"KK-53498635125069","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-kobiety-zestaw-tankini-dwuczesciowy-stroj-01.png?v=1787834788"},{"product_id":"kobiety-stroj-kapielowy-fason-z-wysokim-stanem","title":"Kobiety Strój Kąpielowy | Fason Z Wysokim Stanem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"875\" data-end=\"917\"\u003eDamski komplet bikini z wysokim stanem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen damski komplet bikini jest przeznaczony do użytku jako strój kąpielowy na plaży lub basenie. Składa się z dwóch części: góry bikini oraz majtek z wysokim stanem. Wysoki stan zapewnia większe zakrycie w okolicy talii. Komplet nadaje się do pływania oraz wypoczynku w strefach wodnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać ten komplet bikini?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1243\" data-end=\"1271\"\u003eDwuczęściowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e – Zawiera górę bikini oraz dopasowane majtki\u003cbr data-start=\"1316\" data-end=\"1319\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1321\" data-end=\"1336\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1321\" data-end=\"1336\"\u003eWysoki stan\u003c\/strong\u003e – Majtki sięgają powyżej bioder, zapewniając większe zakrycie\u003cbr data-start=\"1398\" data-end=\"1401\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1403\" data-end=\"1430\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1403\" data-end=\"1430\" data-is-only-node=\"\"\u003ePrzeznaczenie kąpielowe\u003c\/strong\u003e – Odpowiedni na plażę i basen\u003cbr data-start=\"1460\" data-end=\"1463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1465\" data-end=\"1484\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1465\" data-end=\"1484\"\u003eDopasowany krój\u003c\/strong\u003e – Forma przylegająca do naturalnej linii ciała\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":53521592680781,"sku":"KK-53521592680781","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53521592713549,"sku":"KK-53521592713549","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53521592746317,"sku":"KK-53521592746317","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":53521592779085,"sku":"KK-53521592779085","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":53521592811853,"sku":"KK-53521592811853","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXXL","offer_id":53521592844621,"sku":"KK-53521592844621","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":53521592877389,"sku":"KK-53521592877389","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":53521592910157,"sku":"KK-53521592910157","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":53521592942925,"sku":"KK-53521592942925","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":53521592975693,"sku":"KK-53521592975693","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XXL","offer_id":53521593008461,"sku":"KK-53521593008461","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XXXL","offer_id":53521593041229,"sku":"KK-53521593041229","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ S","offer_id":53521593073997,"sku":"KK-53521593073997","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ M","offer_id":53521593106765,"sku":"KK-53521593106765","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ L","offer_id":53521593139533,"sku":"KK-53521593139533","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ XL","offer_id":53521593172301,"sku":"KK-53521593172301","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ XXL","offer_id":53521593205069,"sku":"KK-53521593205069","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ XXXL","offer_id":53521593237837,"sku":"KK-53521593237837","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":53521593270605,"sku":"KK-53521593270605","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":53521593303373,"sku":"KK-53521593303373","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":53521593336141,"sku":"KK-53521593336141","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":53521593368909,"sku":"KK-53521593368909","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXL","offer_id":53521593401677,"sku":"KK-53521593401677","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXXL","offer_id":53521593434445,"sku":"KK-53521593434445","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":53521593467213,"sku":"KK-53521593467213","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":53521593499981,"sku":"KK-53521593499981","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":53521593532749,"sku":"KK-53521593532749","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XL","offer_id":53521593565517,"sku":"KK-53521593565517","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XXL","offer_id":53521593598285,"sku":"KK-53521593598285","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XXXL","offer_id":53521593631053,"sku":"KK-53521593631053","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-kobiety-stroj-kapielowy-fason-wysokim-01.png?v=1787861509"},{"product_id":"damski-dwuczesciowy-stroj-kapielowy-ze-skrzyzowanym-przodem-i-wysokim-stanem","title":"Damski dwuczęściowy strój kąpielowy ze skrzyżowanym przodem i wysokim stanem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDamski dwuczęściowy strój kąpielowy ze skrzyżowanym przodem i wysokim stanem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGóra o fasonie krótkiego topu ma skrzyżowany materiał na biuście i szerokie ramiączka, które stabilnie układają się na ramionach. Dół z podwyższonym stanem optycznie wydłuża sylwetkę, a szeroki, wzorzysty pas w talii podkreśla figurę. Dekolt w serek dopełnia nowoczesny krój. Dostępny jest w rozmiarach od S do 2XL.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGóra ze skrzyżowanym przodem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokie, nieregulowane ramiączka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDół z wysokim stanem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzeroki pas w talii z graficznym wzorem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":54090576232781,"sku":"KK-54090576232781","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":54090576265549,"sku":"KK-54090576265549","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":54090576298317,"sku":"KK-54090576298317","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":54090576331085,"sku":"KK-54090576331085","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":54090576363853,"sku":"KK-54090576363853","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ S","offer_id":54090576396621,"sku":"KK-54090576396621","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ M","offer_id":54090576429389,"sku":"KK-54090576429389","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ L","offer_id":54090576462157,"sku":"KK-54090576462157","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XL","offer_id":54090576494925,"sku":"KK-54090576494925","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 2XL","offer_id":54090576527693,"sku":"KK-54090576527693","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ S","offer_id":54090576560461,"sku":"KK-54090576560461","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":54090576593229,"sku":"KK-54090576593229","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":54090576625997,"sku":"KK-54090576625997","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ XL","offer_id":54090576658765,"sku":"KK-54090576658765","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 2XL","offer_id":54090576691533,"sku":"KK-54090576691533","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielono Różowy \/ S","offer_id":54090576724301,"sku":"KK-54090576724301","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielono Różowy \/ M","offer_id":54090576757069,"sku":"KK-54090576757069","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielono Różowy \/ L","offer_id":54090576789837,"sku":"KK-54090576789837","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielono Różowy \/ XL","offer_id":54090576822605,"sku":"KK-54090576822605","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielono Różowy \/ 2XL","offer_id":54090576855373,"sku":"KK-54090576855373","price":113.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-damski-dwuczesciowy-stroj-kapielowy-skrzyzowanym-01.jpg?v=1787868703"},{"product_id":"damski-zestaw-bikini-z-narzutka-w-kwiatowy-wzor-i-metalowym-detalem-przy-dekolcie","title":"Damski zestaw bikini z narzutką w kwiatowy wzór i metalowym detalem przy dekolcie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDamski trzyczęściowy zestaw bikini z kwiatową narzutką i metalowym detalem przy dekolcie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGóra od bikini ma cienkie ramiączka i ozdobny element w kształcie litery V na środku, a klasyczny dół dopełnia komplet. Luźna narzutka z długim rękawem i otwartym przodem chroni przed słońcem i nadaje całości lekki, wakacyjny charakter. Roślinny nadruk podkreśla letni styl. Dostępny jest w rozmiarach od S do 2XL.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGóra od bikini z dekoltem w serek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowy element ozdobny na środku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNarzutka z długim rękawem i otwartym przodem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKwiatowo-liściasty nadruk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowalski Krakow","offers":[{"title":"Pomarańczowy \/ S","offer_id":54090578067789,"sku":"KK-54090578067789","price":173.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ M","offer_id":54090578100557,"sku":"KK-54090578100557","price":173.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ L","offer_id":54090578133325,"sku":"KK-54090578133325","price":173.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ XL","offer_id":54090578166093,"sku":"KK-54090578166093","price":173.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ 2XL","offer_id":54090578198861,"sku":"KK-54090578198861","price":173.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/1525\/4093\/files\/KowalskiKrakow-damski-zestaw-bikini-narzutka-kwiatowy-01.jpg?v=1787868703"}],"url":"https:\/\/kowalski-krakow.pl\/collections\/stroje-kapielowe-damskie.oembed","provider":"Kowalski-Krakow","version":"1.0","type":"link"}